Результатов нет
Читать все результаты
Отправить
Республика Армения
Воскресенье, 14 августа, 2022
  • Официальная хроника
  • Государство
  • Регион
  • Экономика
  • Общество
  • Культура
  • Спорт
  • Официальная хроника
  • Государство
  • Регион
  • Экономика
  • Общество
  • Культура
  • Спорт
Газета Республика Армения
Результатов нет
Читать все результаты

Новый мост из Армении в испаноязычную диаспору

Запуск испаноязычного раздела сайта «Арменпресс» создаст новый мост из Армении в испаноязычную диаспору, в более чем двадцать стран, где испанский язык является официальным, культурным и литературным языком.

Республика Армения Республика Армения
26 мая, 2022, 11:32
в Государство
Армянская Аргентина — теплая и гостеприимная: директор «Арменпресс» посетила общинные структуры и СМИ
9
ПОДЕЛИЛИСЬ
172
ПРОЧТЕНИЙ
ФейсбукТелеграмТвиттер

Подписаться на ra.am:

Подписаться на Яндекс-Новости Подписаться на Яндекс-Дзен Подписаться на Гугл-Новости

В посольстве Республики Армения в Аргентине 24 мая состоялась официальная церемония открытия испаноязычного раздела сайта Государственного информационного агентства «Арменпресс».

На приеме, организованном чрезвычайным и полномочным послом Армении в Аргентине Ованнесом Вирабяном, присутствовали представители армянской общины, общественные деятели, аргентинские и армянские журналисты.

Испаноязычный раздел «Арменпресс» был претворен в жизнь благодаря усилиям, приложенным послом, чтобы сделать голос Армении — более слышимым миру и объединившим вокруг этой идеи приверженцев из Фонда «Сирануш и Погос Арзуманян». При содействии фонда армянские материалы сайта будут переводиться на испанский язык представителями армянской общины Аргентины. Работу отдела координирует и редактирует многолетний и заслуженный сотрудник посольства Армении Рубен Мозьян, имеющий многолетний опыт переводческой работы.

Посол Вирабян проинформировал присутствующих о подписанном между «Арменпресс» и Национальным информационным агентством Аргентины TELAM Соглашении о сотрудничестве, подчеркнув, что связь, контакты, обмен данными, новостями и опытом станут серьезным вкладом в укрепление двусторонних отношений между Арменией и Аргентиной, одновременно способствуя развитию дружбы и тесных контактов между двумя народами.

«Взаимное познание, доступ к информации и распространение сведений о позициях в повседневной жизни, о важнейших вопросах двух стран — прочная основа для взаимной любви и уважения, которая проявляется уже более века. Визит Наринэ Назарян совпал с еще одним важным событием. Запуск испаноязычного раздела сайта «Арменпресс» создаст новый мост из Армении в испаноязычную диаспору, в более чем двадцать стран, где испанский язык является официальным, культурным и литературным языком. Мы гордимся двумя событиями. Они обогащают армяно-аргентинские отношения, расширяют поле взаимного признания двух народов», — заявил посол.

Похожие Статьи

Госдепартамент представил подробности беседы Блинкена с Пашиняном и Алиевым

Госдепартамент представил подробности беседы Блинкена с Пашиняном и Алиевым

2022-08-06

Азербайджанские банд-формирования грубо нарушили режим прекращения огня

2022-08-03

Он подчеркнул содействие и финансирование Фонда «Сирануш и Погос Арзуманян» при реализации этой программы. По его словам, наследие, оставленное благотворителями, приверженность идее возрождения нации и Армении являются стимулом для реализации великих и патриотических целей.

«При бескорыстной поддержке Фонда проект становится реальностью, что доказывает, что испаноязычной аудитории становится доступна часть богатой политической, экономической, институциональной, культурной и спортивной жизни Родины. Это еще одно усилие, ценная инициатива, а ожидания более чем многообещающие», — подчеркнул посол.

Представитель фонда Арам Карагёзян подчеркнул, что инициатива будет распространять объективность и правду в испаноязычных СМИ, не позволяя предвзятым подходам отвлекать неискушенного читателя от армянской действительности, в значительной степени способствуя поддержанию региональной стабильности в Армении, Арцахе и Южном Кавказе.

 «Хочу обратиться к моим личным эмоциям, которые я испытал, открывая испаноязычный раздел «Арменпресс». Он позволяет нам войти в армянский мир одним щелчком мыши на экране нашего компьютера на языке, который мы знаем лучше. Мы приветствуем присутствие Наринэ Назарян, мы благодарны, что она пришла разделить с нами нашу радость, мы призываем вас твердо стоять на основе объективной журналистики, которая доносит до мира голос Родины», — сказал Карагёзян.

Директор информационного агентства «Арменпресс» Наринэ Назарян в своем выступлении подчеркнула, что день открытия испаноязычного раздела агентства имеет все предпосылки считаться историческим. По ее словам, агентство начинает новое путешествие из сердца Латинской Америки в новую и уникальную гавань. Соглашение о сотрудничестве с TELAM расширяет рамки международного сотрудничества «Арменпресс» и входит в список документов, подписанных с информационными агентствами около двух десятков стран.

И запуск испаноязычной страницы сайта — это шаг к тому, чтобы говорить с миром на языке, который мир может понять. Испанский язык является официальным языком около двух десятков стран, на нем говорят более 500 миллионов человек. Вступление «Арменпресс» в большую и уникальную языковую семью, охватывающую регионы Европы и Южной Америки, создаст новый и особенный информационный мост между миром и Арменией. Сегодня мы творим историю, сегодня мы создаем ценности на следующие века», — сказала Наринэ Назарян, вручив затем диплом Рубену Мозьяну за его неоценимые усилия по открытию испаноязычного раздела.

Подписывайтесь на наш Телеграм канал
Метки: АргентинаАрменияАрменпрессГосударствоНаринэ Григорянсмисотрудничество
Поделиться4ПоделитьсяТвит2
Новости СМИ2
Предыдущая статья

Одна остановка — одно окно

Следующая статья

На орбиту планеты Земля выведен первый космический спутник Армении

Похожие Статьи

Госдепартамент представил подробности беседы Блинкена с Пашиняном и Алиевым

Госдепартамент представил подробности беседы Блинкена с Пашиняном и Алиевым

Республика Армения
2022-08-06
0

Официальный представитель Госдепартамента США Нед Прайс подробно рассказал о телефонных разговорах госсекретаря Энтони Блинкена с премьер-министром Армении Николом Пашиняном и...

Алиев разжигает религиозную вражду в отношении христиан

Азербайджанские банд-формирования грубо нарушили режим прекращения огня

Республика Армения
2022-08-03
0

Министерство обороны Республики Арцах сообщает, что 3 августа, с 09:00 азербайджанские подразделения, грубо нарушив режим прекращения огня, открыли огонь в...

В Армении будет создан академический городок

В Армении будет создан академический городок

Республика Армения
2022-07-29
0

Представляя проект создания академического городка, предусмотренного Законом Республики Армения «Об утверждении Государственной программы развития образования до 2030 года», заместитель министра...

Были обсуждены проект Национальной стратегии безопасности дорожного движения Армении

Были обсуждены проект Национальной стратегии безопасности дорожного движения Армении

Республика Армения
2022-07-29
0

Под председательством вице-премьера Амбарцума Матевосяна состоялось первое заседание Межведомственной комиссии по координации работ по повышению уровня безопасности дорожного движения в...

Жилье для военнослужащих

Жилье для военнослужащих

Республика Армения
2022-07-29
0

На заседании 28 июля правительство Армении одобрило проект Министерства обороны Армении, согласно которому более 500 военнослужащих получают возможность воспользоваться программой...

Ведутся переговоры вокруг встречи Никола Пашиняна и Ильхама Алиева: Эдуард Агаджанян

Ведутся переговоры относительно встречи Никола Пашиняна и Ильхама Алиева

Республика Армения
2022-07-29
0

Ведутся переговоры относительно встречи премьер-министра Армении Никола Пашиняна и президента Азербайджана Ильхама Алиева. Точной даты пока не указывается. Об этом...

Делегация во главе с председателем Генассамблеи ООН посетила Мемориал жертв Геноцида армян

Делегация ООН посетила Цицернакаберд

Гоар Саркисян
2022-07-28
0

После обретения независимости в Армении стало традицией: посещающие страну высокопоставленные чиновники, официальные делегации международных организаций отдают дань уважения памяти полутора...

Посольству Армении в России были переданы личные вещи адмирала Исакова для экспозиции музея «Мать Армения»

Личные вещи адмирала Исакова

Республика Армения
2022-07-28
0

В посольстве Республики Армения в России состоялась торжественная церемония передачи личных вещей легендарного адмирала советского флота, Героя Советского Союза Ивана...

Президент Армении на встрече с председателем Генеральной Ассамблеи ООН поднял вопрос возвращения армянских пленных

Вопрос возвращения армянских пленных

Республика Армения
2022-07-28
0

Президент Республики Ваагн Хачатурян 27 июля принял председателя Генеральной Ассамблеи ООН Абдуллу Шахида и возглавляемую им делегацию. Как сообщили в...

Госсекретарь США Энтони Блинкен призвал Алиева освободить армянских пленных

Освободить армянских пленных призывает Блинкен Алиева

Республика Армения
2022-07-28
0

Госсекретарь США Энтони Блинкен провел телефонный разговор с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым, призвав к освобождению всех армянских пленных. Об этом...

Следующая статья
На орбиту планеты Земля выведен первый космический спутник Армении

На орбиту планеты Земля выведен первый космический спутник Армении

Выбор Редактора

Армянская певица заключила контракт с одним из самых влиятельных мировых агентств
Культура

Армянская певица заключила контракт с одним из самых влиятельных мировых агентств

Ирина Аброян
27 июля, 2022
0

Askonas Holt - одна из ведущих мировых компаний по управлению искусством, специализирующаяся в области...

Читать далее
Саргсян против Широва. Фотография Марии Емельяновой/Chess.com.
Спорт

Мощный удар Сборной Армении в финальном туре Шахматной олимпиады

Арарат Петросян - Главный редактор газеты «Республика Армения»
10 августа, 2022
0

Сборные Армении и Узбекистана победили сборные Нидерландов и Испании в последнем туре 44-й Всемирной шахматной...

Читать далее

Архивы

Самое читаемое

  • Армянская певица заключила контракт с одним из самых влиятельных мировых агентств

    Армянская певица заключила контракт с одним из самых влиятельных мировых агентств

    51 поделились
    Поделиться 20 Твит 13
  • Мощный удар Сборной Армении в финальном туре Шахматной олимпиады

    31 поделились
    Поделиться 12 Твит 8
  • В ЕАЭС увеличили порог беспошлинного ввоза товаров для физических лиц

    47 поделились
    Поделиться 19 Твит 12
  • Премьер-министр Пашинян и посол Германии обсудили повестку армяно-германского сотрудничества

    9 поделились
    Поделиться 4 Твит 2
  • Федерации тхэквондо необходимо кардинальное оздоровление

    10 поделились
    Поделиться 4 Твит 3
Новости СМИ2

Социальные сети

Навигация

  • Государство
  • Культура
  • Общество
  • Официальная хроника
  • Регион
  • Спорт
  • Экономика

Полезные ссылки

  • Арменпресс
  • Armenpress | History
  • Газета «Айастани Анрапетутюн»

О нас

Газета «Республика Армения» издаётся армянским Государственным информационным агентством «Арменпресс».

© 2021 Газета «Республика Армения». Адрес: Армения, г. Ереван, 0024, пр. Аршакуняц 4, 9-ый этаж, газета "Республика Армения", Главный редактор: Арарат Петросян, Тел.: +374 10 545700, Эл. почта: [email protected]

  • Официальная хроника
  • Государство
    • Армения
    • Арцах
  • Регион
    • Россия
    • Иран
    • Грузия
    • Турция
    • Азербайджан
    • Агрессия Азербайджана
  • Экономика
  • Общество
  • Культура
  • Спорт

Лента Новостей

Азербайджанские банд-формирования грубо нарушили режим прекращения огня

03 августа 16:08

В преддверии встречи Эрдогана и Путина 5 августа в Сочи, азербайджано-турецкий тандем начал агрессивную информационную подготовку

01 августа 18:33

Министерство обороны Армении опровергло распространенную минобороны Азербайджана ложную информацию

30 июля 13:49

Брайан Мэй приезжает в Армению в рамках фестиваля STARMUS VI

30 июля 13:46

Арестован высокопоставленный офицер, занимавший должность командира оборонного участка

30 июля 13:42

«Положительный шок» для экономики: факторы, способствовавшие росту экономической активности почти в 12%

29 июля 12:45

Законопроект Сената об ассигнованиях предполагает выделить на гуманитарную помощь Арцаху и на разминирование $ 2 млн

29 июля 12:40

«Айпост» ввел в обращение новый почтовый блок и новую марку

29 июля 11:38

Государственный совет по защите культурного наследия на оккупированных территориях Арцаха созвал второе заседание

29 июля 11:32

Любая попытка Азербайджана пускать пыль в глаза международному сообществу должна получить правовую оценку: омбудсмен

28 июля 20:03

Участок дороги Бабаджанян-Аштарак планируется сдать в эксплуатацию до конца 2022 года

28 июля 20:01

В Сюникской области пройдет армяно-иранский культурно-кулинарный фестиваль «Навасард»

28 июля 19:55

Выпускники Дипломатической школы стали основой нашей внешнеполитической службы: глава МИД Армении

28 июля 19:50

ВС Азербайджана открыли огонь по армянским позициям из стрелкового оружия разного калибра: Министерство обороны Армении

28 июля 16:05

Температура воздуха в Армении повысится еще на 1-2 градуса

28 июля 16:02

Никол Пашинян поздравил президента Перу с Днем независимости

28 июля 15:42

Подразделения ВС Азербайджана стреляли и в направлении Тонашена: Минобороны Арцаха сообщает подробности

28 июля 15:39

Арман Меликсетян присоединился к «Алашкерту»

28 июля 15:32

Правительство выделило более 850 млн драмов на строительство и реконструкцию нескольких медучреждений

28 июля 14:56

Армянские арбитры продолжат обслуживать матчи Лиги конференций

28 июля 14:16

Землетрясение в приграничной зоне Азербайджан-Грузия ощущалось и в Тавушской области

28 июля 14:13

Азербайджанские военные в течение почти 20 минут вели огонь по общинам Арцаха Тагавард и Кармир Шука: пострадавших нет

28 июля 14:10

В Армении растет количество случаев Covid-19, циркулирует подштамм омикрона: министр здравоохранения

28 июля 14:08

В Армении будет создан академический городок

28 июля 14:00

В Армении нет обезьяньей оспы, результаты всех исследований были отрицательными: министр здравоохранения

28 июля 13:19

Министр юстиции представил, на каком этапе находятся работы по конституционным реформам

28 июля 13:17

Доступное и качественное образование, надлежащие условия: правительство утвердило план развития образования до 2030 года

28 июля 13:12

Мурад Папазян сообщил о начале судебного процесса для восстановления права въезда в Армению

28 июля 13:08

Посольству Армении в России были переданы личные вещи адмирала Исакова для экспозиции музея «Мать Армения»

28 июля 13:04

Более 500 военнослужащих смогут воспользоваться программой кредитования приобретения жилья

28 июля 12:56